| 中文 | English | fran?ais | Deutsch | 日本語(yǔ) | Русский язык | Espa?ol | ???? | Esperanto | BIG5 |
|
|
|
Tiempo | Horario |
China planea controlar la subida en el índice de precios al consumo (IPC) por debajo del 4 por ciento en 2005 debido a ciertos factores que impulsan al alza los precios al consumo, según un informe sobre el plan de desarrollo económico y social. Aún es tensa la relación entre la oferta y la demanda de carbón,,electricidad, petróleo y transporte, y los precios de los medios de producción permanecen altos, lo que ejerce una considerable presión en favor del alza de los productos procesados a base de esos medios, que probablemente se vaya transmitiendo a los precios de los bienes de consumo de la población, indica el informe. El informe sobre la ejecución del plan de desarrollo económico y social de 2004 y el proyecto de plan para 2005, sometido el sábado para su deliberación y aprobación a la actual sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN), la máxima legislatura de China que se inauguró ese mismo día en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing. Los altos precios del petróleo y de las materias primas y materiales en el mercado internacional podrían favorecer la subidade los precios en el mercado doméstico, pronostica el informe. Debido al retraso en la implantación el a?o pasado de reajustes de precios por parte de algunos gobiernos locales, se han acumulado ciertos problemas al respecto en los servicios públicos y el sector de servicios. La promoción de la reforma relativa a los fondos, terrenos y otros elementos de producción y la elevación del nivel salarial de la mano de obra también podrían estimular en cierta medida la subida del índice de precios al consumo, a?ade el informe. El gobierno continuará reforzando y mejorando la regulación y el control macroeconómicos para reajustar y limitar de modo racional el volumen global de moneda y créditos y refrenar el incremento desmesurado de las inversiones en activos fijos, lo que favorecerá la inhibición del alza de los medios de producción, según el informe. También pronostica que los efectos tardíos producidos por la subida de precios del a?o pasado serán relativamente peque?os en 2005. "Este análisis integral de los factores conducentes al alza o rebaja de los precios muestra que una subida del índice general de precios al consumo proyectada para este a?o será más o menos igual a la realmente registrada el a?o pasado" se?ala el informe. (07/03/2005, Xinhua)
|
| Copyright ? China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688 |