.    

El deporte estuvo, está y estará de moda. Beijing se convertirá en la primera ciudad en la historia en haber celebrado tanto unos Juegos Olímpicos de verano como unos de invierno. Sin embargo, el espíritu deportivo de la ciudad no comenzó con las justas ni se detendrá después de estas. ?Cuándo es el mejor momento para entrenar? Algunos dirán que en la ma?ana, otros que por la tarde, y algunos más que por la noche; pero los protagonistas del video de hoy dirán: “toda la vida”.

運動，無論在什么時候都是一種時尚。北京將成為歷史上第一個既舉辦夏奧會又舉辦冬奧會的城市。這座城市的運動精神由來已久并將繼續(xù)發(fā)揚光大。有人會問，什么時候運動最好呢？早上？下午？晚上？今天這個故事的主人公將告訴我們：運動永無止境。