El presidente de China, Hu Jintao ,
y su homólogo alemán, Horst Koehler, prometieron en la jornada de
ayer, realizar esfuerzos conjuntos para impulsar la asociación
chino-alemana con responsabilidad global.
Hu, quien llegó a Berlín por la
ma?ana, fue recibido cordialmente por Koehler en el Palacio de
Charlottenburg, donde inspeccionó una guardia de honor.
Después de la ceremonia de
bienvenida, los dos líderes entablaron conversaciones y se
centraron en temas internacionales de interés común.
Koehler enfatizó que el rápido
desarrollo registrado en China en las últimas dos décadas ha
atraído la atención mundial y que su influencia y participación en
asuntos internacionales, también está creciendo.
Alemania valora sus relaciones de
amistad con China y espera ampliar los intercambios y la
cooperación bilaterales en diferentes áreas, declaró.
Hu expresó a Koehler que tanto China
como Alemania son naciones con un peso considerable en el mundo y
que su relación se ha desarrollado sin tropiezos desde el
establecimiento de relaciones bilaterales en 1972.
La cooperación bilateral en
política, economía y cultura y en otras áreas ha sido fructífera,
agregó.
Hu citó dos razones para el buen
desarrollo de las relaciones bilaterales.
Primero, la relación chino-alemana
tiene una base política sólida. Las dos naciones no tienen ningún
conflicto directo de intereses. China siempre ha apoyado la
reunificación alemana y Alemania ha defendido durante mucho tiempo
la política de Una sola China y se ha opuesto a la independencia de
Taiwán, manifestó Hu. Segundo, ambas naciones han concedido una
gran importancia al mejoramiento de su relación. En mayo de 2004,
las dos naciones emitieron una declaración conjunta en la que
se?alaron que, establecerán una asociación con responsabildiad
global en el marco de una asociación estratégica global entre China
y la Unión Europea (UE),afirmó.
"Esta es una decisión estratégica
tomada de manera conjunta por ambas partes", enfatizó Hu.
En la actual situación
internacional, el fortalecimiento de las relaciones chino-alemanas
es favorable para el desarrollo de las relaciones China-UE, así
como para la paz, la estabilidad y la prosperidad mundiales,
expresó el presidente chino.
Hu subrayó que China está lista para
mantener contactos de alto nivel y para intensificar los diálogos y
las consultas políticas entre ambas partes.
China da la bienvenida a más
inversiones por parte de los empresarios alemanes y alienta a las
empresas chinas a invertir en Alemania, además de promover de
manera activa los intercambios y la cooperación en ciencia,
tecnología, educación, cultura y protección ambiental, agregó.
El presidente expresó la esperanza
de que China y Alemania mantengan la comunicación y la coordinación
para abordar los principales asuntos internacionales.
Haciendo eco de las declaraciones de
Hu sobre las relaciones bilaterales, Koehler enfatizó que Alemania
mantendrá la continuidad de su política hacia China y cumplirá
plenamente todos los acuerdos incluidos en la declaración conjunta
de las dos naciones.
El presidente alemán elogió los
esfuerzos de China por reducir la pobreza y agregó que está
siguiendo de cerca el desarrollo económico y social chino.
Hu reveló a Koehler que China
continúa con la política de mantener relaciones de buena vecindad
con las naciones vecinas y que está dispuesta a mejorar la
confianza mutua y a ampliar la cooperación con ellas, así como a
generar una situación en la que todos ganen.
"El desarrollo de China sólo puede
traer oportunidades para las naciones asiáticas y contribuir al
crecimiento económico de Asia y nunca impedir el éxito de otros ni
constituir una amenaza para nadie", matizó Hu.
Los líderes también intercambiaron
puntos de vista sobre el apoyo al desarrollo de las naciones
africanas. Hu explicó que China, siempre ha concedido importancia a
Africa y que seguirá haciendo aportaciones a los esfuerzos
asistenciales para las naciones africanas.
Después de las conversaciones, los
líderes asistieron a la ceremonia de firma de varios documentos
sobre cooperación bilateral en cultura, transporte,
telecomunicaciones, medicina y atención a la salud.
Hu llegó a Berlín ayer jueves por la
tarde después de realizar una visita de estado a Gran Breta?a.
Alemania es la segunda etapa de su gira por cuatro naciones que
también lo llevará a Espa?a y Corea del Sur. Hu asistirá también a
la XIII Reunión de Líderes Económicos de APEC en Busan, Corea del
Sur, el 18 y 19 de noviembre.
(11/11/2005, CIIC-Xinhua)
|