La policía mató hoy a un hombre armado que abrió fuego en un tribunal federal en el centro de Las Vegas. El hombre causó la muerte de un oficial del tribunal e hirió a otro.
En informes previos se indicó que por lo menos dos guardias habían sido heridos en la balacera ocurrida en el vestíbulo del tribunal a alrededor de las 08:00 horas locales.
Las autoridades confirmaron más tarde que una de las víctimas murió en el hospital.
El Servicio de Jefes de Policía de Estados Unidos indicó que las víctimas fueron el subjefe de policía y el oficial de seguridad del tribunal. El primero, de 48 a?os de edad, se encuentra hospitalizado, y el segundo, de 65 a?os, murió.
Testigos se?alaron que escucharon entre 30 y 40 balazos durante el tiroteo.
El agente especial del FBI, Joseph Dickey, dijo que el hombre armado murió al otro lado de la calle poco después del tiroteo.
La subjefa de policía Roxanna Lea Irwin dijo que en opinión de las autoridades el pistolero actuó solo.
No se informó de inmediato sobre la identidad o los motivos del agresor.
El edificio fue evacuado y la policía acordonó varias cuadras de la zona como parte de un "procedimiento estándar", dijo Dickey.
