Buenos Aires acoge coloridos festejos por A?o Nuevo chino
La ciudad de Buenos Aires acogió hoy una serie de coloridos festejos por la llegada del A?o Nuevo Lunar chino, del conejo, en una cálida jornada de sol que colaboró para que más de 50.000 personas se sumen a las celebraciones.
El epicentro de la celebración por la Fiesta de Primavera, fue una vez más la calle Arribe?os del barrio de Belgrano, zona conocida en la capital del país austral como el Barrio Chino, donde son mayoría los locales gastronómicos, comercios y tiendas de la colectividad llegada del país asiático.
Los festejos se realizaron este domingo para permitir una mayor presencia de público, que se deleitó entre las 10 y las 21 horas locales con las danzas del dragón y del león, además de demostraciones de artes marciales y bailes tradicionales chinos, y una concurrida feria gastronómica y cultural, con puestos en las calles.
El ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Hernán Lombardi, y la vicepresidenta de la Asociación Barrio Chino, Margarita Hsieh, encabezaron la ceremonia de Clavado de Pupilas para despertar al dragón, puntapié inicial para los festejos.
"El lema este a?o de la celebración es unidad en la diversidad, y eso nos enorgullece. La actividad se suma a la oferta turística y cultural de Buenos Aires", dijo Lombardi a Xinhua.
El funcionario recordó una frase del escritor clásico argentino Jorge Luis Borges (1899-1986), quien dijo "felizmente, no nos debemos a una sola tradición. Podemos aspirar a todas", de la que se hizo eco: "Ya lo dijo Borges, y podemos celebrar el 2011 y el 4709 (en el calendario chino), y conocer las tradiciones del pueblo chino".
Hsieh, por su parte, deseó un "fructífero y venturoso a?o para todos los presentes y sus familias".
Tal como ocurrió en a?os anteriores, el lugar lució repleto de gente que se acercó para saborear comidas y comprar recuerdos.
Por 29 pesos (7,50 dólares), los paseantes podían comprar remeras con los distintos signos del horóscopo chino, por 15 pesos (3,75 dólares) sombreros típicos; por tres pesos (0,75 centavos de dólar) calcomanías con el carácter chino "fu", que significa "fortuna", "buena suerte" y "felicidad", y, también por tres pesos, monedas chinas para la buena suerte.
"Es la tercera vez que vengo para el A?o Nuevo chino. Compramos productos para la cocina, y también probamos comidas. Hoy, pinchos de pollo y verduras", contó Noelia a esta agencia.
Las docentes Carla y Lina llegaron al barrio a bordo del colectivo 107, con remeras de color rojo.
"Vamos recorrer, tratar de tocar la cola del dragón para tener un a?o de buena suerte, y luego tener paciencia para hacer la fila y poder entrar a comer a un local", sonrieron.
Ocurre que en la mayoría de los locales, la gente debió aguardar por varios minutos en la puerta para poder ingresar, debido a la cantidad de asistentes.
Para matizar la espera muchos de ellos disfrutaron shows de tango a cargo de parejas compuestas por argentinos y asiáticos.
"El lema del a?o es integración en la diversidad, y por eso los shows de tango, patrimonio inmaterial de la humanidad, y también de danzas tradicionales chinas", explicó Carlos Lin Wen Chen, maestro de ceremonias durante los festejos.
A lo largo del día, Lin se encargó de explicar, micrófono en mano, las tradiciones chinas y el significado del dragón y del león para el pueblo chino y su mitología, entre otros detalles.
Las calles del barrio de Belgrano lucieron afiches, carteles y también adornos colgantes, "deng long" (faroles), además de tiras en papel rojo con dísticos, que disfrutaron locales y turistas, muchos de los cuales se dedicaron a tomar fotografías a lo largo del día.
Además, se realizaron demostraciones de escritura con pluma, y los interesados pudieron tomar contacto con institutos de estudio del idioma chino, que cada vez cuentan con más estudiantes en Argentina.
?
?