"A través de la banda de Moebius",
la producción de dibujos animados más cara de la historia del cine
chino, que ha contado con la participación de más de 400 artistas
procedentes de ocho países, se estrenará ma?ana viernes en las
salas china s.
La película, con una inversión de
16,25 millones de dólares USA, narra, en tres dimensiones, las
aventuras de un chico con grandes dotes, desde un estilo totalmente
occidental, en lo que a efectos visuales, trama y personajes se
refiere, según indicó hoy a Xinhua Teresa Cao, asistente del
director general de la compa?ía Digital Media Technology
(Shenzhen), productora de la película. Entre los miembros del
equipo que ha trabajado durante cinco a?os para realizar el filme,
se encuentran el director estadounidense Glenn Chaika, director de
"Mulan II" y los especialistas en animación Kelvin Lee y Bob Koch,
reconocidos por su trabajo en "Stuart Little" y "Toy Story II".
La película está inspirada en la
obra del francés Jean Giraud, "Moebius", autor de "Alien", "The
Abyss" y "El quinto Elemento".
"Distribuiremos más de 100 copias de
la película en China, con las que esperamos recaudar más de 10
millones de yuanes (1,25 millones de dólares) en la parte
continental de China", precisó Cao, quien se?aló que se han
alcanzado acuerdos con más de diez países para el traspaso de los
derechos de distribución de la película.
La película ha sido doblada en
inglés, con el chino como segunda lengua, hecho absolutamente
novedoso en la industria cinematográfica china .
Tras cosechar éxitos en el mercado
nacional en los a?os sesenta y setenta, la industria china de la
animación se vió superada por las producciones japonesas y
norteamericanas. "A través de la banda de Moebius" es otro intento
de recuperar el terreno perdido, tras la senda marcada por "La
linterna de Loto" (1999), "Los amantes mariposa"(2003) y "El
peque?o soldado de Zhangga" (2005).
(04/08/2006, Agencia de Xinhua)
|