Peng Dehuai (1898-1974) era uno de los fundadores y dirigentes del Ej?rcito Popular de Liberaci?n de China, un gran estratega y uno de los diez mariscales de la Rep?blica Popular China. En 1922 ingres? en la Escuela Militar de Oficiales del Ej?rcito de Hunan. Despu?s, particip? en la Expedici?n al Norte y fue ascendido a jefe de regimiento. En abril de 1928, al ingresar en el Partido Comunista de China (PCCh), organiz? el Levantamiento de Pingjiang y llev? a sus fuerzas a las monta?as Jinggang. Posteriormente, fue Vicepresidente de la Comisi?n Militar Revolucionaria del Ej?rcito Rojo de Obreros y Campesinos de China. Particip? en las sucesivas campa?as contra el cerco y el aniquilamiento lanzados por el ej?rcito nacional del gobierno del Guomindang. Despu?s del estallido de la Guerra de Resistencia a Jap?n (1937-1945), actu? como Subcomandante en Jefe del VIII Ej?rcito. Durante la Guerra de Liberaci?n (1945-1949), fue comandante y al mismo tiempo comisario pol?tico del Primer Ej?rcito de Campa?a. Despu?s de fundada la Rep?blica Popular China en 1949, fue Vicepresidente de la Comisi?n Militar Central y Ministro de Defensa Nacional. Durante la Guerra de Resistencia a Estados Unidos y de Ayuda a Corea (1950-1953), fue comandante y al mismo tiempo comisario pol?tico de los Voluntarios del Pueblo Chino. En 1955 fue galardonado con el rango de Mariscal. Durante toda su vida, el Mariscal Peng Dehuai se consagr? a la Revoluci?n China y a la construcci?n del pa?s y del ej?rcito.
1. Levantamiento de Pingjiang y subida a las monta?as Jinggang
Peng Dehuai naci? de una familia campesina pobre en el distrito de Xiangtan, provincia de Hunan. De ni?o estudi? dos a?os en la escuela, a los diez se hizo vaquero para el propio sustento y sufri? harto de la humillaci?n y explotaci?n de los ricos. De joven fue cavador de carb?n en una mina y cul? para la construcci?n de diques. Peng era un hombre de car?cter probo e ?ntegro. Desde peque?o aborrec?a a las clases explotadoras y la opresi?n y explotaci?n.
En marzo de 1916, Peng Dehuai, llamado entonces Peng Dehua, se enrol? en el ej?rcito de Hunan, convirti?ndose en un soldado de segunda. A los pocos a?os fue promovido a jefe compa??a por su coraje en la guerra. En ese entonces, con Huang Gongl?e y otros j?venes organiz? clandestinamente la Sociedad de Salvaci?n de los Pobres y orden? ejecutar secretamente al d?spota local Ou Shengqin, por lo que debi? desertar del ej?rcito.
En agosto de 1922, Peng cambi? el nombre por Peng Dehuai y entr? a estudiar en la Escuela Militar de Oficiales del Ej?rcito de Hunan. Graduado en 1923, se desempe?? de jefe de compa??a en el Ej?rcito de Hunan. En 1926, ya ascendido a jefe de batall?n, se sum? a la Expedici?n al Norte contra los caudillos militares y estableci? el primer comit? de soldados en el batall?n 1 por ?l comandado. M?s tarde, se instituyeron sendos comit?s de soldados en las compa??as del mismo batall?n. Los estatutos de estos comit?s se centraban en la "salvaci?n de los pobres". A principios de 1928, Peng subi? a jefe de regimiento. Y el mismo a?o, al ingresar en el PCCh, cre? un comit? del Partido en su regimiento y por cuenta propia asumi? el cargo de secretario de este comit?.
El 22 de julio de 1928 tuvo lugar un viraje radical en la carrera de militar de Peng. Este y Teng Daiyuan, al mando del regimiento 1 de Peng, se levantaron en Pingjiang, donde crearon el 5? Cuerpo de Ej?rcito del Ej?rcito Rojo de Obreros y Campesinos y Peng fue jefe de ese cuerpo de ej?rcito y a la vez jefe de la divisi?n 13. En noviembre del mismo a?o, Peng condujo a sus unidades en la marcha hacia las monta?as Jinggang. De ah? que Peng emprendiera la lucha militar por establecer y ampliar las bases de apoyo revolucionarias. En la primavera de 1930, con sus tropas logr? ampliar las bases de apoyo en la regi?n fronteriza de las provincia de Hunan y Jiangxi hasta abarcar diez cabeceras distritales. En julio del mismo a?o, Peng y sus unidades atacaron la ciudad de Changsha, se batieron cuatro veces en tres d?as, persiguieron al enemigo hasta m?s de 50 km de distancia y ocuparon Changsha sin contratiempos. All? reunieron un fondo de cientos de miles de yuanes, capturaron m?s de 4,000 fusiles, pusieron en libertad a miles de comunistas y progresistas encarcelados y reclutaron a m?s de 7,000 j?venes. Esta fue una brillante victoria del Ej?rcito Rojo de China registrada en el per?odo inicial de su fundaci?n.
Luego de fundado el Ej?rcito del I Frente del Ej?rcito Rojo, Peng Dehuai, en calidad de Subcomandante en Jefe del mismo, ayud? a Mao Zedong y Zhu De en la direcci?n de la lucha contra los ataques de cerco y aniquilamiento del enemigo. En la primera campa?a de esta lucha, el III Ej?rcito a su mando, en coordinaci?n con el I Ej?rcito, elimin? a m?s de 10,000 efectivos del adversario. Y en la tercera campa?a, los combates eran muy encarnizados. Dos regimientos del enemigo ocuparon una posici?n ventajosa, teniendo a raya y hacinada a una compa??a nuestra en la mitad de una monta?a. En este instante crucial, Peng, blandiendo el sable, encabez? a sus hombres en una acometida tan tremenda que ?stos diezmaron y desbandaron al enemigo y salvaron a nuestra compa??a reprimida. En seguida Peng y sus tropas se lanzaron a contraatacar y eliminaron al resto del enemigo. Cuando Mao Zedong era excluido de la direcci?n, Peng colabor? con el nivel superior para ganar la cuarta campa?a contra el cerco y aniquilamiento. Hasta antes del fracaso de la quinta campa?a y la retirada forzada del Ej?rcito Rojo de la zona sovi?tica central, Peng hab?a bregado arduamente y sin pausa al mando de sus tropas por la consolidaci?n y ampliaci?n de las bases de apoyo.
2. A lomo de caballo por el camino de la Gran Marcha
Ya durante la quinta campa?a contra el cerco y aniquilamiento, Peng se percat? con tiempo del error de la l?nea oportunista de "izquierda" y critic? mordazmente sus absurdos en el mando militar. Pero siendo dirigente de s?lo su propio ej?rcito, no estaba en condiciones de controlar la situaci?n. Aunque ?l y sus hombres batallaron con valent?a, les fue imposible cambiar la tendencia de p?rdida continua y total de las bases de apoyo.
Tras comenzar la Gran Marcha en Jiangxi, el III Ej?rcito al mando de Peng desbord? una multitud de bloqueos del enemigo hasta penetrar en la provincia de Hunan, donde se enfrasc? en combates furiosos con el ej?rcito local. Bajo el mando personal de Peng, dos regimientos nuestros ocuparon por sorpresa el embarcadero del r?o Xiangjiang, pelearon furiosamente durante tres d?as con noches y cubrieron a la Columna Central y las unidades de retaguardia en el cruce del Xiangjiang con seguridad. En la Reuni?n de Zunyi, Peng apoy? con firmeza la propuesta de Mao Zedong y estuvo a favor de cambiar los dirigentes del Partido y el ej?rcito.
Despu?s de la Reuni?n de Zunyi, la Comisi?n Militar Central decidi? entregar al mando de Peng el I y el III Ej?rcito y el regimiento de cuadros, para que formaran una fuerza de combate m?s poderosa, atravesaran el r?o Chishui en el norte y de all? volvieran a atacar Loushanguan, un lugar estrat?gico f?cil de defender pero dif?cil de acometer. Peng inspeccion? personalmente la topograf?a en la avanzada y envi? dos regimientos a atacar al enemigo por detr?s y otros dos a atacarlo de frente, as? que entre todos tomaron Loushanguan mediante un movimiento a guisa de tenazas. M?s tarde, nuestras fuerzas se abalanzaron victoriosamente sobre la ciudad de Zunyi. El adversario se apresur? en enviar dos divisiones a reforzar la guarnici?n de Zunyi. Peng y sus hombres, tras descansar en la monta?a Laoya al oeste de la ciudad, emboscaron y derrotaron con furor al enemigo y tomaron de nuevo la ciudad de Zunyi. Esta fue la primera victoria importante del Ej?rcito Rojo desde el inicio de la Gran Marcha.
En el verano de 1935, no bien el Ej?rcito del I Frente y el Ej?rcito del IV Frente del Ej?rcito Rojo se hubieron reunido en Maogong, provincia de Sichuan, Zhang Guotao propuso una ruta de marcha contraria a la se?alada por el Comit? Central del Partido. En esta coyuntura cr?tica, Peng apoy? firmemente la opini?n a favor de la marcha hacia la regi?n fronteriza de Shaanxi-Gansu-Ningxia en el norte del pa?s. El 12 de septiembre el CC del PCCh convoc? una reuni?n ampliada del Bur? Pol?tico en Ejie, en la frontera de Sichuan y Shaanxi, y decidi? fusionar el Ej?rcito del I Frente del Ej?rcito Rojo y la Columna de la Comisi?n Militar Central en el Destacamento de Shaanxi-Gansu del Ej?rcito Rojo, con Peng Dehuai como comandante y Mao Zedong como comisario pol?tico, al mando de tres columnas. Al mismo tiempo, en el CC del PCCh se instituy? un grupo de asuntos militares compuesto de cinco personas, a saber, Mao Zedong, Zhou Enlai, Wang Jiaxiang, Peng Dehuai y Lin Biao. Finalizada la reuni?n de Ejie, el Ej?rcito Rojo Central prosigui? marchando hacia el norte.
El 19 de octubre de 1935, Mao Zedong y la columna 1 del Destacamento de Shaanxi-Gansu arribaron al poblado de Wuqi del distrito de Baoan, en el norte de la provincia de Shaanxi. Al poco tiempo, las columnas 2 y 3 al mando de Peng Dehuai tambi?n llegaron al norte de Shaanxi, donde se reunieron con el 26? cuerpo de ej?rcito y el 25? cuerpo de ej?rcito. No bien hubo llegado el Ej?rcito Rojo al norte de Shaanxi, varias divisiones del enemigo aparecieron en persecuci?n. Ahora Mao dijo a Peng: "Vamos a repeler al enemigo y no le permitimos entrar en la base de apoyo". Acto seguido, Peng se puso a desplegar nuestras fuerzas para exterminar al enemigo. El 21 de octubre, Peng y sus hombres se lanzaron sobre un regimiento de caballer?a de la divisi?n 35 de Ma Hongbin apostado en una colina al suroeste del poblado de Wuqi y lo elimin? de un golpe. Luego hicieron morder el polvo al regimiento de caballer?a de Bai Fengxiang, del Ej?rcito del Nordeste del Guomindang. Expandiendo la victoria, el Ej?rcito Rojo abati? otros tres regimientos del enemigo. Este, tras sufrir zurras en la cabeza y retroceder a sitios seguros, no volvi? a osar invadir la base de apoyo en el norte de Shaanxi. Satisfecho por la victoria en el poblado de Wuqi, Mao Zedong no cupo en s? de emoci?n y cogi? un pincel para escribir el siguiente poema: "El ej?rcito irrumpe todas direcciones, a trav?s las monta?as altas, los caminos largos y los valles profundos. ?Qui?n osa parar a lomo de caballo con el sable en la mano? El ?nico hombre es nuestro Gran General Peng". De ah? se sabe que Mao ten?a en plena estima el talento militar de Peng y su m?rito. Pero ?ste no se mostr? engre?do por su gran servicio, sino que corrigi? de inmediato el ?ltimo verso por otro que dice: "Los ?nicos son nuestros heroicos soldados rojos".
3. Batallas sangrientas en las monta?as Taihang
Durante la guerra antijaponesa, Peng era Subcomandante en Jefe del VIII Ej?rcito y apoyaba sin reserva el principio formulado por Mao Zedong para "persistir en la guerra de guerrillas independiente". Simult?neamente, partiendo de su conocimiento de la situaci?n, plante? el pensamiento de "no abandonar la guerra de movimientos en condiciones favorables" y as? complet? y perfeccion? el principio de Mao acerca de la guerra antijaponesa.
A finales de 1937, Peng y otros llevaron a las tropas a pasar a la ribera este del r?o Amarillo, y desde all? penetraron en lo hondo de las monta?as Taihang para emprender la guerra de guerrillas en la retaguardia del enemigo. En ese instante, luego de combatir ba?adas de sangre por m?s de ocho meses, las fuerzas del Guomindang, de 700 mil hombres en el norte de China, hab?an sufrido un colapso total frente a la ofensiva fren?tica del agresor japon?s. En circunstancias tan duras, el VIII avanz? a contrapelo para desatar en toda la l?nea la guerra de guerrillas en las monta?as Wutai, Taihang y Hengshang y la planicie del norte del pa?s. Al cierre de 1938, nuestro ej?rcito hab?a establecido tres bases de apoyo, de Shanxi-Chajar-Hebei, de Shanxi-Hebei-Henan y del noroeste de Shanxi, respectivamente, hab?a movilizado a cientos de miles de civiles y hab?a engrosado sus filas de 30 mil hombres a 150 mil. Gracias a ello, la guerra de guerrillas independiente cobr? escala en lo preliminar.
Durante la guerra antijaponesa, mientras persist?a en el principio de alianza para la resistencia, nuestro ej?rcito se ve?a obligado a hacer frente a las fricciones provocadas por las tropas del Guomindang. Peng Dehuai, quien era un general intr?pido para combatir, siempre sent?a odio contra los reaccionarios. Aunque estaba resentido de los avances de amenaza de las tropas de Yan Xishan y Chiang Kai-shek, implementaba fielmente el principio de resistencia en unidad planteado por Mao Zedong. Frente a las refriegas provocadas por las tropas del Guomindang, Peng acataba las instrucciones de Mao, pues devolv?a tan s?lo los golpes necesarios, pero siempre dentro del principio de combatir con raz?n, ventaja y mesura, y cada vez que terminaba un combate, volv?a al frente ?nico de alianza con el Guomindang.
Entre el oto?o de 1939 y la primavera de 1940, sacando provecho de las fricciones internas fabricadas por el Guomindang, las fuerzas japonesas que ocupaban el norte de China aplicaron la pol?tica de "jaulas" en la inmensa llanura de esa regi?n, donde compelieron a varios millones de civiles chinos a construir un sinn?mero de blocaos y cavar fosos secos y profundos para que las carreteras quedaran dos metros arriba a ras de suelo. Sin embargo, nuestro general Liu Bocheng cal? con ojo avizor la intenci?n del enemigo, o sea, de "tener los ferrocarriles como la columna vertebral, las carreteras como la red y los puntos fortificados como cerraduras". De prosperar este plan del enemigo, nuestro ej?rcito se topar?a con dificultades extremas en sus operaciones que llevara a cabo en la retaguardia del invasor. Peng advirti? a tiempo a las masas de mandos y combatientes que era preciso tener en claro y hacer frente a la intriga del enemigo en su conjunto. El Comandante en Jefe Zhu De y Peng Dehuai dieron a las unidades del VIII Ej?rcito la orden de realizar de inmediato reconocimientos de los caminos construidos por el enemigo, as? como sus instalaciones y guarniciones a lo largo de los mismos.
En julio de 1940, Zhu De, Peng Dehuai y Zuo Quan firmaron e hicieron llegar a nuestras unidades la orden de preparaci?n para la campa?a destinada a despedazar el ferrocarril Zhengding-Datong y, al mismo tiempo, la puso en conocimiento de la Comisi?n Militar Central. Emitida oficialmente la orden de campa?a el 8 de agosto, los militares y civiles de las bases de apoyo respondieron con sumo entusiasmo y las unidades encargadas de atacar levantaron oleadas de ejercicios y adiestramientos de detonaci?n. El 20 del mismo mes empezaron las operaciones de despedazamiento, las que pronto cobraron auge. Al comienzo se bat?an 20 regimientos, pero poco la cifra se elev? a 103 debido al intenso odio que el pueblo y el ej?rcito sent?an contra el agresor japon?s. Por tanto, esta campa?a es conocida en la historia como "campa?a de cien regimientos". Fue la de mayor escala contra el cerco y ataque del enemigo lanzada en la retaguardia de ?ste y dur? tres meses y medio. Durante la misma nuestras unidades pelearon en m?s de 1,800 ocasiones, pusieron de baja entre muertos y heridos a m?s de 20,000 soldados japoneses y a m?s de 5,000 soldados del ej?rcito t?tere, hicieron prisioneros a m?s de 280 soldados japoneses y a m?s de 18,000 soldados del ej?rcito t?tere, erradicaron m?s de 2,900 puntos fortificados, destruyeron m?s de 470 km de ferrocarriles y m?s de 1,500 km de carreteras y capturaron m?s de 50 ca?ones y m?s de 5,800 fusiles. Esta campa?a asest? golpes contundentes a las fuerzas niponas y t?teres estacionadas en el norte de China y aument? enormemente la confianza de todo el pueblo chino en la guerra de resistencia.
Despu?s de la campa?a de cien regimientos, sin embargo, el VIII Ej?rcito se enfrent? con una ofensiva a?n m?s feroz del agresor japon?s. Pero Peng Dehuai persisti? en la primera l?nea de batalla y nuestro ej?rcito logr? paralizar la ofensiva del enemigo, defendi? con sangre las bases de apoyo y gan? la guerra antijaponesa.
4. Batallando en el noroeste de China
Pero poco despu?s de la victoria de la guerra antijaponesa, Chiang Kai-shek desencaden?, a pesar de la oposici?n de todo el pueblo, la guerra civil encaminada a acabar por completo con los comunistas. Peng Dehuai, entonces Vicepresidente de la Comisi?n Militar Central y Jefe del Estado Mayor General, fue enviado a combatir en el teatro de la guerra del noroeste al mando del Ej?rcito de Campa?a del Noroeste.
En marzo de 1947, el Guomindang reuni? una nutrida fuerza de 200 mil hombres, incluyendo las tropas al mando de Hu Zongnan, para invadir el norte de Shaanxi. Las tropas de Hu, que eran del grueso del ej?rcito central del Guomindang, estaban equipado con armas selectas y dispon?an de avitallamiento m?s que suficiente. En contraste, nuestro Ej?rcito de Campa?a del Noroeste contaba con apenas 26 mil hombres, equipos muy pobres y provisiones tan escasas que de vez en cuando el c?mo llenar el est?mago le resultaba un problema serio. Empero, Peng era un general apto para ganar batallas duras. Tras conducir a sus unidades a dar amparo a la evacuaci?n de los organismos centrales de Yan'an, empez? a recurrir a la guerra de movimientos en busca de una oportunidad propicia para exterminar al enemigo. En primer lugar, aprovechando la arrogancia de Hu surgida con su ocupaci?n de Yan'an y sus ?nimos de entablar r?pido una batalla decisiva con las fuerzas principales de nuestro ej?rcito, Peng envi? algunas unidades para atraer al grueso del enemigo hacia Ansai, localizado al noroeste de Yan'an, a la vez que coloc? en forma encubierta seis brigadas selectas del Ej?rcito de Campa?a del Noroeste cerca de Qinghuabian, localizado a 35 km al nordeste de Yan'an, para poner una trampa en espera del adversario. Peng era tan sagaz que pasados dos d?as, la brigada 31 del enemigo entr? vanidosa en la emboscada. A una sola orden de Peng, nuestro ej?rcito la bloque? desde ambos extremos y, en esta batalla, que dur? apenas una hora y pico, aniquil? a 2,900 hombres del contingente del cuartel general de la brigada 31 del enemigo y de su regimiento 92 y capturaron vivo al jefe de la brigada.
Escarmentado en el fiasco, Hu Zongnan adopt? la "t?ctica de cuadrado" para avanzar cual si fuese un "cilindro rodante". Tomando en cuenta esta situaci?n, Peng Dehuai cambi? tambi?n de t?ctica, es decir, emplear unas pocas unidades para inducir al enemigo a dar vueltas en un "desfile militar" de cien mil hombres, con el fin de fatigarlo y desbaratar su formaci?n. Tras hacerlo caminar m?s de diez d?as y dando por fin con una buena oportunidad, Peng concentr? nuestras fuerzas principales en atacar y tomar el poblado de Panlong en la retaguardia del enemigo, donde ?ste era bastante d?bil. Ello dio por resultado que fue aniquilada toda la guarnici?n en n?mero de 6,000 hombres, hecho prisionero al jefe de su brigada y capturada una enorme cantidad de materiales. Por otra parte, fueron aniquilados 4,700 hombres de la brigada 135 del enemigo junto al r?o Yangma. En un corto lapso de 45 d?as, nuestro Ej?rcito de Campa?a del Noroeste gan? tres batallas sucesivas, abati? las ?nfulas del adversario y estabiliz? la situaci?n en el frente.
Gracias a ello, nuestro ej?rcito tom? en su mano la iniciativa en el teatro de la guerra del noroeste del pa?s. Luego de marchar hacia Yulin en el norte, Peng, al mando de sus hombres, demoli? en un solo d?a a la divisi?n reorganizada 36 del enemigo en Shajiadian, la cual llevaba la desventaja de estar junto a un r?o y expuesta de lado a nuestro ataque. Esta batalla hizo revertir de un golpe la situaci?n en el teatro de la guerra del noroeste y oblig? a Hu Zongnan a ver que su intento de exterminar a nuestro Ej?rcito de Campa?a del Noroeste era ya una mera ilusi?n.
En la primavera de 1948, de acuerdo con la disposici?n del CC del PCCh, el Ej?rcito de Campa?a del Noroeste pas? a la contraofensiva estrat?gica. Las unidades al mando de Peng aniquilaron de una vez un cuartel general de cuerpo de ej?rcito, dos cuarteles generales de divisi?n y cinco brigadas del enemigo, en un total de 28 mil efectivos. Explotando la victoria, Peng mand? sus unidades marchar sobre la llanura central de Shaanxi, donde ellas tomaron la ciudad de Baoji. Las tropas chiangkaishekistas que ten?an ocupada Yan'an, temerosas de ser aniquiladas por completo, la abandonaron en direcci?n sur. El 22 de abril, Yan'an fue reconquistada triunfalmente.
Tras la victoria en el teatro de la guerra en el norte de Shaanxi, Peng condujo a sus unidades a barrer el noroeste de China en su totalidad, donde ellas tomaron las ciudades de Xi'an, Lanzhou, Xining y Yinchuan y liberaron la provincia de Xinjiang por v?a pac?fica. Consecuentemente, fueron liberadas las cinco provincias del noroeste de China. Cabe mencionar que la liberaci?n del noroeste brind? un fuerte apoyo a la Guerra de Liberaci?n en todo el pa?s.
5. Ir a Corea en defensa de la patria
En el oto?o de 1950, las tropas de Estados Unidos invadieron la Rep?blica Popular Democr?tica de Corea (RPDC) y sus aviones bombardearon el nordeste de China, por lo que nuestro pa?s afrontaba la amenaza de una nueva agresi?n. El Primer Ministro de la RPDC, Kim Il Sung, pidi? ayuda con urgencia a Mao Zedong. Sobre este asunto, Peng Dehuai apoy? totalmente la opini?n de Mao para enviar tropas. El CC del PCCh decidi? delegar el mando de nuestras unidades a Lin Biao, pero quien rehus? ir so pretexto de enfermedad. As? que el CC del PCCh tuvo que escoger a Peng y nombrarlo Comandante y Comisario Pol?tico de los Voluntarios del Pueblo Chino.
En la noche del 19 de octubre de 1950, Peng orden? a los voluntarios atravesar el r?o Yalu. Y el d?a 25 se inici? la Guerra de Resistencia a Estados Unidos y de Ayuda a Corea.
Ese mismo d?a, sacando partido de la arrogancia y la falta de reparo del agresor y de la superioridad num?rica de nuestras fuerzas, Peng emprendi? de inmediato la primera campa?a. Empleando la t?ctica de movimiento envolvente y asedio, los voluntarios chinos cort? al enemigo en regimientos y en batallones para aniquilarlos uno por uno. Al cabo de trece d?as con noches de combates violentos, ganamos la primera campa?a, en la cual pusimos fuera de acci?n a 15,000 hombres del enemigo, contuvimos la ofensiva de las tropas estadounidenses, salvamos a la RPDC de la subjugaci?n y logramos afianzarnos en el teatro de la guerra.
El General Douglas MacArthur, no disuadido por la derrota, lanz? sus tropas a contraatacar. Por iniciativa propia, Peng dio la orden de retirada hasta 30 km. Una peque?a parte de nuestras fuerzas retrocedi? peleando para aparentar debilidad y envanecer al enemigo. Una vez entrado el agresor en nuestra trampa, Peng orden? a las unidades rezagadas cortarle el camino de recular, y a las unidades de ambos flancos segmentar y asediar al enemigo. Tras arrinconar a varias divisiones del adversario en un espacio reducido, los voluntarios chinos, con armas concentradas, abrieron fuego y las atacaron con vehemencia, de modo que aqu?llas se descompusieron a la desbandada y pugnaron por escapar. Las tropas americanas y sus t?teres retrocedieron 200 km de un respiro. As?, de un golpe pusimos fuera de combate a m?s de 36,000 efectivos del enemigo. En persecuci?n victoriosa, reconquistamos Pyongyang, capital de la RPDC, e hicimos revertir la situaci?n en el frente en lo preliminar. Esta fue la segunda campa?a de los voluntarios chinos despu?s de su entrada en la pen?nsula.
El 31 de diciembre de 1950, nuestras fuerzas, desafiando la densa nevada, lanzaron la tercera campa?a. Tras batirse con fiereza durante ocho d?as, salieron airosas, aniquilaron a m?s de 19,000 hombres del enemigo, dejaron atr?s el paralelo 38 y ocuparon Se?l. Redoblando su coraje bajo el mando de Peng, los voluntarios se granjearon una importante victoria (la cuarta campa?a) el 27 de enero de 1951 al haber peleado con hero?smo durante 85 d?as seguidos y haber aniquilado un total de 78,000 hombres del enemigo. El comandante en jefe de las tropas agresoras, MacArthur, soberbio sin medida, fue removido en medio de las protestas en su contra en Estados Unidos.
El 22 de abril de 1951, Peng Dehuai dio curso a la quinta campa?a. Al finalizar ?sta el 10 de junio, hab?amos eliminado a m?s 82,000 hombres del enemigo, as? que la parte americana se vio obligada a pedir negociar con nosotros. Posteriormente, las fuerzas aliadas de China y la RPDC al mando de Peng hicieron a?icos la ofensiva del verano y la del oto?o del enemigo, el cual perdi? en ambas m?s de 150,000 hombres. Nuestras victorias terminaron compeliendo al agresor americano a firmar el acuerdo de armisticio.
La victoria de la Guerra de Resistencia a Estados Unidos y de Ayuda a Corea no solamente salv? al pa?s vecino del peligro, sino que tambi?n salvaguard? la seguridad y el poder pol?tico reci?n nacido de nuestro propio pa?s. Despu?s de esta guerra, hasta el l?der sovi?tico Stalin dijo con admiraci?n que Peng era un gran "estratega de nuestro tiempo".
En abril de 1952, Peng regres? a China por orden para asumir el trabajo rutinario de la Comisi?n Militar Central y luego, en septiembre de 1954, fue designado Viceprimer Ministro del Consejo de Estado y al mismo tiempo Ministro de Defensa Nacional. Peng pon?a toda su alma en la construcci?n de la defensa nacional. Durante sus vacaciones, por ejemplo, visit? t?neles e islas y recorri? m?s de 10,000 km en la l?nea de defensa mar?tima. Reform? la estructura del ej?rcito en tiempos de paz, organiz? unidades de armas tecnol?gicas y puso en pr?ctica el adiestramiento militar regular, de suerte que nuestras fuerzas armadas pasaron de un ej?rcito de una sola arma a uno nuevo de fuerzas combinadas con diversas armas.
Por infortunio, Peng Dehuai falleci? el 29 de noviembre de 1974, a los 76 a?os de edad.
Algunos datos cronol?gicos de Peng Dehuai
Llamado Peng Dehua por nombre original, naci? el 24 de octubre de 1898 en la aldea Wushizhai del cant?n de Shitan, en el distrito de Xiangtan, provincia de Hunan.
Cuando ten?a ocho a?os, su madre muri? de enfermedad y su padre no pod?a trabajar por asma.
A los trece baj? a trabajar a un pozo de carb?n.
A los quince, junto con otros sufridos de hambre, pidi? a los terratenientes que les vendieran cereales y abri? un granero de ellos para los pobres; buscado por el gobierno, huy? al lago Dongting, donde se convirti? en cul? para cargar tierra con p?rtiga y construir diques.