El Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) celebró una reunión el 26 de septiembre para analizar y estudiar la situación económica presente y hacer arreglos para el trabajo económico siguiente. Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, presidió la reunión.

En la reunión se considera que durante este a?o el Comité Central del PCCh, con el camarada Xi Jinping como núcleo, ha unido y dirigido al pueblo de todas las etnias del país para superar las dificultades y enfrentar los desafíos con calma, intensificar los esfuerzos de macrocontrol, centrarse en profundizar la reforma y la apertura, ampliar la demanda interna y optimizar la estructura económica. Según la reunión, la economía china ha registrado un desempe?o generalmente estable este a?o, consiguiendo avances al tiempo que se asegura la estabilidad. Las nuevas fuerzas productivas de calidad han reportado un desarrollo constante y se han realizado sólidos esfuerzos para garantizar las condiciones de vida de la población. También se han logrado avances positivos en la prevención y mitigación de riesgos en áreas clave. El desarrollo de alta calidad se ha promovido firmemente y la situación general de la sociedad se ha mantenido estable.

En la reunión se se?aló que los fundamentos económicos de Chins y las condiciones favorables como un vasto mercado, una fuerte resiliencia económica y un gran potencial no han cambiado. Al mismo tiempo, han surgido algunas situaciones y problemas nuevos en el funcionamiento económico actual. Debemos mirar la situación económica actual de manera integral, objetiva y tranquila, enfrentar las dificultades directamente, fortalecer nuestra confianza y mejorar efectivamente nuestros sentidos de responsabilidad y de urgencia para hacer un buen trabajo en el trabajo económico. Debemos aprovechar los puntos clave y tomar la iniciativa para implementar eficazmente las políticas existentes, intensificar los esfuerzos para lanzar políticas incrementales, hacer más específicas y eficaces las medidas y políticas, y esforzarnos por alcanzar los objetivos anuales de desarrollo económico y social.

En la reunión se subrayó la necesidad de intensificar el ajuste anticíclico de las políticas fiscales y monetarias, asegurar los gastos financieros necesarios y hacer un buen trabajo en proporcionar las "tres garantías" a nivel de base (asegurar el funcionamiento normal de las autoridades políticas de base, asegurar las necesidades básicas de subsistencia y asegurar la estabilidad social). Es necesario emitir y utilizar bien los bonos especiales del Tesoro a plazo extra largo y bonos especiales de los gobiernos locales para dar un mejor papel protagónico a la inversión gubernamental. Hay que reducir el coeficiente de reservas obligatorias e implementar recortes contundentes de las tasas de interés. Deben realizar esfuerzos para estabilizar el mercado inmobiliario y revertir su caída, controlar estrictamente el incremento de la construcción de viviendas comerciales, optimizar su inventario y mejorar la calidad, aumentar la asignación de préstamos para proyectos de "listas blancas" y apoyar la revitalización del inventario ocioso de tierras. Es necesario responder a las preocupaciones de las masas, ajustar la política de restricción de la compra de viviendas, reducir la tasa de interés de préstamos para las viviendas construidas, apresurarse a mejorar las políticas de la tierra, las fiscales, tributarias y financieras, y promover la construcción de un nuevo modelo de desarrollo inmobiliario. Se debe esforzarse por impulsar el mercado de capitales, orientar enérgicamente los fondos de mediano y largo plazo para que ingresen al mercado y destrabar la entrada al mercado de los fondos de la seguridad social, los seguros y la gestión financiera, entre otros. Es necesario apoyar las fusiones y adquisiciones de empresas cotizadas, promover de manera sostenida la reforma de los fondos de oferta pública y estudiar y formular políticas y medidas para proteger a los peque?os y medianos inversores.

En la reunión se se?aló la necesidad de ayudar a las empresas a superar los tiempos difíciles y de seguir normalizando la aplicación de la ley y las prácticas reguladoras que afectan a las empresas. Se debe establecer una ley de fomento de la economía privada para crear un entorno favorable al desarrollo de la economía no pública. Es necesario combinar la promoción del consumo con la mejora del bienestar de la población, promover el crecimiento de los ingresos entre los grupos de renta media y baja y mejorar la estructura del consumo. Hay que desarrollar nuevos modos de consumo. Es necesario apoyar y regular las fuerzas sociales para desarrollar la industria de cuidado de ancianos y ni?os, y acelerar la mejora del sistema de política de apoyo a la natalidad. Es preciso redoblar los esfuerzos para atraer y estabilizar la inversión, y promover y aplicar lo antes posible medidas de reforma como el acceso de la inversión extranjera al sector manufacturero, y optimizar aún más el entorno empresarial de primera clase orientado al mercado, basado en la ley e internacionalizado.

En la reunión se dio énfasis en la necesidad de proteger la línea roja del bienestar del pueblo. Hay que centrarse en la condición de empleo de grupos clave como los recién graduados universitarios, los trabajadores rurales migrantes, las personas que acaban de salir de la pobreza y los hogares sin empleo, además de reforzar el apoyo a los grupos con dificultades de encontrar trabajo, como las personas mayores, los discapacitados y los que llevan más tiempo desempleados. Es necesario fortalecer la asistencia a la población con bajos ingresos. Consisten en nuestro deber mantener el suministro de alimentos, agua, electricidad, gas, calefacción y otros materiales substanciales y estabilizar el precio. Es importante hacer un trabajo eficaz en la producción alimentaria y agrícola, prestar atención al aumento de ingreso de los agricultores y mejorar la producción de oto?o e invierno con el motivo de garantizar la seguridad alimentaria de nuestro país.

En la reunión se requiere que las regiones y departamentos implementen seriamente las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido, tomando la iniciativa y uniéndose en un esfuerzo común para estimular plenamente el entusiasmo, la proactividad y la creatividad de toda la sociedad en la promoción de un desarrollo de alta calidad, impulsando una recuperación económica sostenida y favorable. Se espera que los miembros del Partido y los cuadros tengan el coraje de asumir responsabilidades y ser innovadores, mejorando sus habilidades y logrando resultados en la superación de desafíos. Es necesario establecer buenos criterios para la selección y el uso del personal, implementando seriamente las "tres distinciones" (diferenciar los errores y fallos que cometen los cuadros al promover las reformas por falta de experiencia y por ser los primeros en intentar algo, de las violaciones disciplinarias e ilegales cometidas deliberadamente y a sabiendas; diferenciar los errores y fallos cometidos en experimentos exploratorios sin restricciones claras, de las conductas disciplinarias e ilegales que persisten a pesar de estar explícitamente prohibidas; diferenciar los errores no intencionados cometidos en la promoción del desarrollo, de las violaciones disciplinarias e ilegales que se cometen para obtener beneficios personales), apoyando a quienes asuman responsabilidades y respaldando a quienes realicen el trabajo. Se debe apoyar a las importantes provincias económicas para que asuman un rol de liderazgo, desempe?ando mejor su función de impulso y pilar.

En la reunión también se discutieron otros asuntos.