|
|
|
|
A finales de la dinastía
Qing (1644-1911) apareció en Lhasa el "Diario Baihua del Tíbet"
en lengua tibetana e impreso en litografía. Es el primer periódico
en la historia del Tíbet. En abril de 1956 nació el "Diario
del Tíbet", seguido de muchos otros: el "Periódico
de Ciencias y Técnicas del Tíbet" , la "Tarde
de Lhasa", "El Diario de la Juventud del Tíbet",
"El Diario de Xigaze", el " Diario de la Radiotelevisión
del Tíbet", la "Crónica Jurídica del Tíbet".
En la actualidad, el Tíbet cuenta con 15 diarios oficialmente editados
y difundidos, así como 36 publicaciones periódicas, como
"La Literatura del Tíbet" y "La Literatura y el
Arte del Tíbet". Los principales diarios y publicaciones son
editados en lengua tibetana y lengua Han. El "Diario del Tíbet"
tiene 4 páginas. Las cifras de distribución de este diario
en versión tibetana es de 20 000 ejemplares diarios, y la versión
Han, 30 000.
Antes de la aparición
de los procedimientos modernos de edición, se habían desarrollado
la impresión con la ayuda de las planchas tradicionales de grabado.
Muchos monasterios célebres habían creado centros de impresión
del Canon Budista, para imprimir en xilografía los libros clásicos
religiosos, pero igualmente, de medicina, astronomía y el calendario.
Al inicio de los años 70, se fundó las Ediciones del Pueblo
del Tíbet. Su producción anual es de 60 a 70 libros, es
decir un total de 8 millones de caracteres. Las ediciones de libro antiguos en lengua tibetana, publicados a fines de los años 80, significan grandes trabajos de restauración y corrección de los manuscritos antiguos y de los libros xilográficos. Las ediciones han publicado 40 antologías de textos antiguos más importantes, con el título de "Colecciones del País de las Nieves", con un tiraje de 20 000 ejemplares.
La primera estación de radiodifusión de Lhasa fue fundada en 1953 y, el año nuevo de 1959, su nombre fue cambiado a "Radio del Pueblo del Tíbet", las emisiones son en lengua tibetana y Han. En la actualidad, la región cuenta con 300 estaciones terrestres de recepción de radio y televisión por satélite y de 130 estaciones de transmisión. Una red de radiodifusión y televisión ha visto el día en el Tíbet, que combina la transmisión por satélite, la transmisión por radio y la radiodifusión. La Región Autónoma del Tíbet ha construido dos estaciones de radio difusión: la "Radio de Pueblo del Tíbet" y la "Radio del Pueblo de Shannan". Ellas siguen el principio de: "Difundir en prioridad las emisiones en lengua tibetana", y "Dar importancia igual a las emisiones destinadas al interior de China y a las destinadas al exterior". La Radio del Pueblo del Tíbet se emite sobre 10 bandas de frecuencia las 24 horas del día, cuenta con 6 bandas para las emisiones en lengua tibetana. Dos veces al día, durante 45 minutos cada, vez emite programas destinados a los tibetanos residentes en el extranjero, estos programas comprenden las actualidades, una emisión, temática y una emisión literaria. La Región Autónoma del Tíbet cuenta con dos estaciones de televisión, la "Televisión del Tíbet", y la " Televisión de Lhasa". La primera tiene 3 cadenas y emite 16 horas por día. Su programa de actualidades puede ser retransmitido al exterior de China por vía satélite.
|
