1. Rese?a de las relaciones políticas bilaterales
1) China y Espa?a establecieron relaciones diplomáticas el 9 de marzo de 1973.
2) Después del establecimiento de relaciones diplomáticas, los lazos bilaterales se han desarrollado sin inconvenientes y ambas partes han ampliado de continuo los intercambios y la cooperación en los ámbitos de la política, la economía y el comercio, la ciencia y la tecnología, la cultura, etc. Las relaciones políticas entre los dos países se han vuelto cada vez más estrechas y sus dirigentes han mantenido visitas recíprocas frecuentes.
En los últimos a?os, entre los dirigentes chinos que visitaron Espa?a figuran principalmente el Presidente de Estado Jiang Zemin (1996), el Viceprimer Ministro del Consejo de Estado Wu Bangguo (junio de 2001), el Vicepresidente de Estado Hu Jintao (noviembre de 2001), el Ministro de Relaciones Exteriores Tang Jiaxuan (noviembre de 2002), el Vicepresidente de la Asamblea Popular Nacional Wang Zhaoguo (noviembre de 2003), el Presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino Jia Qinglin (septiembre de 2004) y el Viceprimer Ministro del Consejo de Estado Zeng Peiyan (noviembre de 2004).
Entre los dirigentes espa?oles que visitaron China figuran principalmente Ignacio Barrero, Presidente del Senado (noviembre de 1998), Rodrigo Rato, Viceprimer Ministro Segundo y Ministro de Economía (noviembre de 1998, noviembre de 2001 y octubre de 2002), José María Aznar, Primer Ministro (junio de 2000), Felipe de Borbón y Gregia, Príncipe Heredero de Espa?a (noviembre de 2000), Do?a Sofía, Reina de Espa?a (marzo de 2003), Ana Palacio, Ministra de Asuntos Exteriores (julio y diciembre de 2003), y Luisa Fernanda Rudí, Presidenta del Congreso de los Diputados (noviembre de 2003).
2. Relaciones económicas y comerciales y cooperación económica y técnica
Luego de establecidas las relaciones diplomáticas, los lazos económicos y comerciales entre los dos países se han desarrollado con rapidez y el volumen del comercio bilateral se ha incrementado de continuo. En 2004, según estadísticas de la Administración General de Aduanas de China, el volumen del comercio bilateral fue de 7.223 millones de dólares, con un aumento del 37,5% en comparación con el a?o anterior.
China exporta a Espa?a principalmente productos textiles, ropa y zapatos, productos mecánicos y eléctricos, aparatos electrodomésticos, artículos para uso de viaje, maletas y bolsas, productos de cerámica y porcelanas, medicamentos, etc. De Espa?a importa principalmente máquinas y equipos, laminados de acero, productos plásticos, productos químicos, medicamentos, etc.
Desde 1985 a la fecha, el Gobierno espa?ol ha ofrecido a China ocho préstamos, por un monto total de 4.490 millones de dólares, los cuales se han empleado principalmente en proyectos de comunicación, metalurgia, energía, industrias química, textil y de materiales de construcción, urbanización, fabricación de maquinarias y otros campos. Entre los proyectos de cooperación bilateral, los de mayor dimensión son la Estación Eléctrica Yahe en la provincia de Henan, la Acería N.3 del Combinado de Acero de Wuhan, dos proyectos de etileno (uno en Xinjiang y otro en Tianjin), el de alcohol proteínico en Fushun, la utilización múltiple de frutas cítricas en la provincia de Zhejiang, la Fábrica de Tejidos de Punto de Wuxi, y el proyecto de teléfonos de control programado en las provincias de Hubei y Zhejiang y el municipio de Shanghai.
Hasta el momento, Espa?a tiene 870 proyectos con su capital en China, ha invertido de modo efectivo 545 millones de dólares y es el sexto país de la Unión Europea con mayor cantidad de inversiones en China. Sus inversiones están concentradas en los municipios de Beijing, Tianjin y Shanghai y la provincia de Guangdong, ata?endo a la industria ligera, los transportes y el procesamiento de alimentos entre otros sectores. China tiene 18 empresas de capital mixto o exclusivo en Espa?a, dedicadas principalmente al comercio y la pesca. Los dos países han suscrito 507 contratos de importación de tecnologías, por un monto de 2.910 millones de dólares. La cooperación bilateral está concentrada en los campos de la electricidad, la industria química, la maquinaria, la construcción urbana y la protección medioambiental.
3. Intercambios y cooperación en cultura, ciencia y tecnología, educación y asuntos militares
Los dos países han suscrito el Acuerdo básico de cooperación científica y tecnológica, el Acuerdo de cooperación cultural, educacional y científica y el Convenio de intercambio de científicos y técnicos. El Comité Mixto de Ciencia y Tecnología Chino-Espa?ol ha sesionado en seis ocasiones y el Comité Mixto de Cultura y Educación se ha reunido siete veces. Los dos países han enviado estudiantes recíprocamente.
Los dos ejércitos empezaron a hacer intercambios militares a principios de los 1980, pero se interrumpieron después por un tiempo. En los últimos a?os, no obstante, sus intercambios amistosos han sido frecuentes. El Jefe del Estado Mayor de la Defensa José Rodrigo visitó China en 1995 y el Jefe del Estado Mayor de la Armada Torrente Sánchez hizo lo mismo en 2002. El Consejero de Estado y Ministro de Defensa Chi Haotian visitó Espa?a en 1995, el Vicepresidente de la Comisión Militar Central Zhang Wannian lo hizo en 2000, y el miembro de la Comisión Militar Central y Jefe del Departamento Político General Xu Houcai (Coronel General) hizo igual en 2003.
4. Acuerdos y documentos bilaterales importantes
Los embajadores chino y espa?ol, ambos acreditados en París, firmaron el comunicado de establecimiento de relaciones diplomáticas en representación de sus respectivos gobiernos (9 de marzo de 1973)
Acuerdo de comercio y Acuerdo de transporte aéreo civil (19 de junio de 1978)
Acuerdo de cooperación cultural, educacional y científica (7 de abril de 1981)
Acuerdo de cooperación para el desarrollo de la economía y la industria (15 de noviembre de 1984)
Acuerdo básico de cooperación científica y tecnológica (5 de septiembre de 1985)
Acuerdo para evitar la doble recaudación tributaria y prevenir la evasión y fuga de impuestos (22 de noviembre de 1990)
Acuerdo de estímulo mutuo a la inversión y su protección (6 de febrero de 1992)
Tratado de asistencia judicial en asuntos civiles y comerciales (5 de mayo de 1992)
Acuerdo intergubernamental de cooperación para golpear el crimen organizado (25 de junio de 2000)
Declaración Conjunta entre la República Popular China y el Reino de Espa?a (15 de noviembre de 2005)
(03/04/2007, CIIC)
|